当前位置：颈神经根病 > 疾病治疗 > 中英文字幕显微腰椎间盘摘除术Lumba >
中英文字幕显微腰椎间盘摘除术Lumba
医疗保健相关商品请在医生指导下购买使用!
在显微镜下进行腰椎间盘摘除术，切口更小，视野被放大后更清晰，更容易止血，引起神经根、硬脊膜损伤的机率也得以降低。
警告：请在有WIFI的场所观看视频，土豪请随意。
LumbarMicrodiscectomySurgery
显微腰椎间盘摘除术
Alumbarmicrodiscectomysurgeryisperformedtoremovetheportionofaherniateddiscthatisirritatingorinflamingthenerveroot.
显微腰椎间盘摘除术用于摘除刺激或引起神经根炎症的部分突出的腰椎间盘。
Amicrodiscectomyisperformedthroughasmallincisioninthemidlineofthelowback.
显微椎间盘摘除术通过在腰部的后正中作一小切口进行。
First,thebackmuscles,callederectorspinae,areliftedoffthebonyarch,calledthelamina,ofthespine.Sincethesebackmusclesrunvertically,theycanbemovedoutofthewayratherthancut.
首先，将称为竖脊肌的背部肌肉，从称为椎板的骨性拱顶上剥离。因背部肌肉垂直分布，所以不用切开就能够牵开。
Thesurgeonisthenabletoenterthespinebyremovingamembraneoverthenerveroots.Thismembraneiscalledtheligamentumflavum.
然后，术者通过去除神经根表面的黄韧带进入椎管。
Often,asmallportionoftheinsidefacetjointisremovedbothtofacilitateaccesstothenerverootandtorelievepressureoverthenerve.
通常，去除一小部分关节突关节的内缘，便于到达神经根并解除神经上的压迫。
Thenerverootisthengentlymovedtothesideandthediscmaterialisremovedfromunderthenerveroot.Onlytheherniatedportionofthediscisremoved;thehealthyportionofthediscisleftintact.
然后轻柔地将神经根牵开，去除神经根下方的椎间盘组织。只去除疝出部分的椎间盘，正常部分的椎间盘仍旧保留。
Afterthepieceofthediscthatisirritatingorinflamingthenerveroothasbeenremoved,thepressureisoffthenerveimmediatelyandithasroomtoheal.
当刺激或引起神经根炎症的那块椎间盘被去除后，神经的压迫即刻解除，有了足够的空间以便愈合。
Aherniateddiscpressingonanerverootcancauseseverelegpain.Whileitmaytakeweeksormonthsforthenerveroottofullyhealandanynumbnessorweaknesstogetbetter,patientsnormallyfeelrelieffromthelegpainalmostimmediatelyafteramicrodiscectomy.
压迫在神经根上的疝出椎间盘可引起严重的腿痛。显微椎间盘切除术后，病人往往即刻感到疼痛缓解，但神经根完全愈合，麻木和无力好转，需要数周到数月的时间。
（胡佰文译）
相关阅读：
中英文字幕：腰椎峡部裂(LumbarSpondylolysis)
中英文字幕：后路腰椎椎体间融合术（PosteriorLumbarInterbodyFusion/PLIF）
中英文字幕：脊柱转移瘤（MetastaticSpinalCancer）
中英文字幕：梨状肌综合征（PiriformisSyndrome）
中英文字幕：脊柱后外侧融合术（PosterolateralGutterFusionSurgery）
中英文字幕：人工腰椎间盘置换术（TotalDiscReplacementBackSurgery）
中英文字幕：神经痛-周围神经病变（Neuralgia-peripheralNeuropathy）
中英文字幕：脊椎病（Spondylosis）
中英文字幕：椎间盘突出(HerniatedDisc)
中英文字幕：骶髂关节功能紊乱（SacroiliacJointDysfunction）
中英文字幕：坐骨神经之解剖（SciaticNerveAnatomy）
中英文字幕：椎体成形术（Vertebroplasty）
中英文字幕：坐骨神经痛（Sciatica）
中英文字幕：颈椎小关节骨关节炎（CervicalFacetOsteoarthritis）
中英文字幕：腰椎骨关节炎（LumbarOsteoarthritis）
中英文字幕：人工颈椎间盘置换术（CervicalDiscReplacement）
中英文字幕：颈椎管狭窄（CervicalSpinalStenosis）
中英文字幕：腰椎管狭窄（LumbarSpinalStenosis）
中英文字幕：颈椎椎板切除术（CervicalLaminectomy）
中英文字幕：退变性腰椎滑脱（DegenerativeSpondylolisthesis）
中英文字幕：腰椎骨质增生（LumbarOsteophytes/BoneSpurs）
中英文字幕：前路颈椎间盘切除融合术（AnteriorCervicalDiscectomyandFusion)
中英文字幕：颈椎MED(MicroEndoscopicPosteriorCervicalDiscectomy)
中英文字幕：峡部裂性腰椎滑脱（Isthmicspondylolisthesis)
中英文字幕：颈椎硬膜外类固醇注射（CervicalEpiduralSteroidInjection）
中英文字幕：颈椎选择性神经根阻滞(CervicalSelectiveNerveRootBlock)
中英文字幕：硬膜外激素注射治疗腰腿痛（EpiduralSteroidInjections）
中英文字幕：椎间盘造影（Discography）
中英文字幕：关节突关节注射（FacetJointInjections）
中英文字幕：腰椎背根内侧支神经阻滞（MedialBranchBlock）
中英文字幕：腰椎射频神经消融术（LumbarRadiofrequencyNeurotomy）
中英文字幕：骶髂关节激素注射（SacroiliacJointSteroidInjection）
中英文字幕：马尾神经松解术（RACZ Caudal Neurolysis）
中英文字幕：触痛点注射（TriggerPointInjections)
中英文字幕：椎间盘退变性疾病（Degenerative Disc Disease）
中英文字幕：脊柱骨关节炎（Spinalosteoarthritis)
中英文字幕：脊柱侧弯(Scoliosis)
中英文字幕：脊椎滑脱（Spondylolisthesis）
中英文字幕：骨质疏松症（Osteoporosis）
中英文字幕：坐骨神经痛（Sciatica）
中英文字幕：腰椎管狭窄(Stenosis-Lumbar)
中英文字幕：颈椎管狭窄（Stenosis-Cervical)
中英文字幕：脊柱肿瘤（Spinalnbsp;tumors）
中英文字幕：前路胸椎椎体置换术（ThoracisVertebralBodyReplacement,Anterior)
中英文字幕：胸椎椎板切除内固定术（ThoracicLaminectomyandInstrumentation)
中英文字幕：脊柱侧弯矫形内固定术（Scoliosis;Treatment with Instrumentation）
中英文字幕：人工腰椎置换术（Lumbar; Vertebral Body Replacement）
中英文字幕：经椎间孔腰椎椎体间融合术（Transforaminal Lumbar Interbody Fusion；TLIF）
中英文字幕：腰椎间盘部分切除术（Lumbar; Partial Discectomy）
中英文字幕：腰椎间盘部分切除术（Lumbar- Partial Discectomy）
中英文字幕：微创经皮腰椎间盘切除术（Lumbar-MinimallyInvasiveDiscectomy；PDR)
中英文字幕：微创经椎间孔腰椎椎间融合术（Lumbar-MinimallyInvasiveApproach;TLIF）
中英文字幕：微创腰椎后路椎间融合术（LumbarMinimallyInvasiveApproach：PLIF）
中英文字幕：腰椎椎板切除术（LumbarLaminectomy）
中英文字幕：腰椎椎板切除融合内固定术（LumbarLaminectomy,Fusion，Instrumented）
中英文字幕：腰椎椎板切除融合术（Lumbar-Laminectomy,Fusion-Uninstrumented）
中英文字幕：前路腰椎融合术（AnteriorLumbarInterbodyFusion）
中英文字幕：侧路腰椎椎体间融合术（LateralLumbarInterbodyFusion）
中英文字幕：颈椎间盘突出（HerniatedDisc-Cervical）
中英文字幕：腰椎间盘突出（HerniatedDisc-Lumbar）
中英文字幕：计算机辅助脊柱手术（Computer-assistedspinesurgery）
中英文字幕：压缩性骨折/创伤（CompressionFracture/Trauma）
中英文字幕：颈后路椎板切开术（PosteriorCervicalLaminotomy）
中英文字幕：颈椎椎板成形术（CervicalLaminoplasty)
中英文字幕：颈椎椎板切除融合术(CervicalLaminectomyandFusion)
中英文字幕：前路颈椎间盘切除融合术（AnteriorCervicalDiscectomyandFusion，ACDF)
中英文字幕医学科普视频系列之脊柱疾病
中英文字幕医学科普视频系列之脊柱手术及操作
精彩视频魅力无限，收藏转发一起分享
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇