当前位置:颈神经根病 > 患病病因 > 资讯网易说有道神经翻译媲美专业八级我们做 >
资讯网易说有道神经翻译媲美专业八级我们做
语言不通很尴尬,如果用的翻译软件翻译的不对那就更尴尬了。
最近网易有道宣布自家自主研发的神经网络翻译(NeuralMachineTranslation,以下简称NMT)技术正式上线,由网易有道与网易杭州研究院历时两年合力研发,将服务于有道词典、有道翻译官、有道翻译网页版、有道e读等产品。
简单来说就是通过人工智能技术让翻译变得更智能,翻译工具可以对句子进行拆分并理解句子的意思,让翻译出来的句子更像人话。
网易说从翻译界通用的BLEU值评价指标来看,此次在有道上线的NMT在新闻文章、英语学习及口语等场景下的英文翻译,做得比同类国际产品更加出色。
作为一个英语专业毕业的媒体人,我来对全新的有道翻译做了次横向对比。
先来个标准的专八翻译考题:别跟他较劲了。他一根筋,你还不知道?